1) Significado: El nombre de Borgoña deriva de pueblo germano de los Burgundios, que se establecieron en la región de Borgoña a principios del siglo V (ver Reyes Burgundios). Después, en el siglo IX son reyes de Borgoña una rama de la Casa de Welf, comenzando por Rodolfo I. El Ducado de Borgoña (que comienza en el siglo XI) procede de los Reyes Capetos de Francia.
2)
Casa solar: 
Borgoña,
Francia.
3) Armas: Bandas de oro y azur en seis piezas, con bordura de gules. Son las armas de la dinastía de los duques de Borgoña capetos, , fundada en 1032 por Roberto I "el Viejo", el hijo más pequeño de Roberto II y hermano de Enrique I, rey de Francia.
4) Antepasados:
—Tronco común (de las dos ramas):
I. Roberto I "el Viejo", duque de Borgoña (26° abuelo de Cándido Madaleno Gasteasoro) nació el año 1011. Murió el 1-VII-1076. Sus padres fueron Roberto II "el Piadoso", rey de Francia (ver Reyes Capetos), y Constanza de Arles y Toulouse (hija de Guillermo II de Arles y Adelais de Anjou). Roberto, duque de Borgoña, casó dos veces. La primera con Helie de Sémur, en 1033 (ver nota 1). De ella tuvo dos hijos: Enrique, duque de Borgoña (1035, que sigue) y Constanza de Borgoña (1046, que casó con Alfonso VI, rey de Castilla: ver Reyes de Castilla). En segundas nupcias, hacia 1048, casó con Blanca de Anjou (c.1018 a 28-VI-1076, hija de Fulco III "el Negro: ver Duques de Anjou), y tuvo por hija a Hildegarda de Borgoña (c.1050 a después de 1104, casada con Guillermo VI de Aquitania: ver Duques de Aquitania).
II. Enrique, duque de Borgoña (25° abuelo) nació el año 1035. Murió el 3-V-1074. Casó con Sibila de Barcelona (1035 a después de 1074) en 1056. Sibila era hija de Berenguer Ramón I de Barcelona y Gisela de Balsaremy (ver Condes de Barcelona). Tuvieron por hijos a Eudes I Borrel de Borgoña (1058, que sigue) y Enrique de Borgoña (1069; ver nota 2)
III. Eudes I Borrel, duque de Borgoña (24° abuelo) nació el año de 1058. Murió el 20-VII-1102 en Tarso, Turquía. Casó con Matilda de Borgoña-Comte (1065 a 22-VII-1102, ver Condes de Borgoña). Tuvieron por hijo a
IV. Hugo II Borrel, duque de Borgoña (23° abuelo) nació el año 1085. Murió el 1143. Casó hacia el año 1110 con Matilde de Mayenne (ver nota 3). Tuvieron por hijos a 1°) NN (ver primera rama) y 2ª) Matilde de Borgoña (ver segunda rama).
—Rama Primera: entronca con la Casa de Saboya
V. NN, duque de Borgoña (22° abuelo), nació en . Casó . Tuvieron por hija a
VI. Hugo III, duque de Borgoña (21° abuelo), nació en 1148. Murió el 25-VIII-1192, en Tiro, Líbano. Casó en 1183 con Beatriz de Albon. Tuvieron por hija a
VII. Ana de Borgoña (20ª abuela), nació hacia 1193. Casó con Amadeo IV de Saboya (ver Saboya) hacia 1215. Tuvieron por hija a Beatriz de Saboya, que casó con Manfredo I Hohenstaufen el 21-IV-1247.
—Rama Segunda: entronca con los Señores de Montpellier
V. Matilde de Borgoña (22ª abuela) nació el año 1130. Murió antes de 1172. Casó con Guillermo VII de Montpellier (ver Señores de Montpellier). Tuvieron por hijo a Guillermo VIII, señor de Montpellier (c.1155).
5) Ruta genealógica:
—Rama Primera: Casa de Borgoña ® Casa de Saboya ® Emperadores de Alemania ® Reyes de Aragón ® Reyes de Portugal ® Reyes de Castilla ® Velasco ® Abendaño ® Alzaibar ® Zelayeta ® Aldecoa ® Olabarría ® Madaleno.
—Rama Segunda: Casa de Borgoña ® Señores de Montpellier ® Vizcondes de Marsella ® Señores des Baux-Orange ® Casa de Saboya ® Reyes de Castilla ® Múgica ® Butrón ® Salazar ® Murga ® Villachica ® Andéchaga ® De la Presa ® Aldecoa (de Murueta) ® Olabarría ® Madaleno.
6) Otros datos:
* Reyes de Borgoña: ver cuadro genealógico en Historia Universal, EUNSA, tomo IV, p. 325.
[1] Helie de Sémur nació el año 1016 en Sémur, Francia. Murió el 22-IV-1055. Sus padres fueron Dalmace I, conde de Sémur (c.970-1048) y Arembourge de Vergy (990). Abuelos paternos: Geoffroy I, conde de Sémur y una hija de Dalmas de Brioude. Abuelos maternos: Gerard de Vergy e Isabel de Chalon. La ascendencia más ilustre de Helie de Séur proviene de su abuela Isabel de Chalon, que era hija de Adelaida de Chalon (hija de Giselberto de Chalon, duque de Borgoña, y Ermengarda de Dijon), nieta de Ricardo II "el Justiciero, duque de Borgoña y Adelaida de Borgoña (ver Casa de Borgoña), y biznieta de Boson I de Lombardía y Ermengarda de Italia (ver Carlolingios).
[2] Enrique de Borgoña nació el año 1069, en Dijon, Borgoña, Francia. Murió el 1-XI-1112 en Astorga, Galicia. Está sepultado en la Catedral de Braga, Portugal. Casó en 1093 con Teresa Alfonso de Castilla (1070 a 28-II-1130/31), hija de Alfonso VI de Castilla (ver Reyes de Castilla) y Jimena Núñez de Lara (descendiente de la Casa de Lara y de la Dinastía Omeya de Córdoba).
Tuvieron por hijo a Alfonso I de Portugal, primer rey de Portugal, nacido el 25-VII-1110 en Villa de Guimaräes, Braga, Portugal, y fallecido el 6-XII-1185 en Mosteiro Decelas, Coimbra, Portugal. Está sepultado en la Igreja Santa Cruz, Coimbra, Portugal. Alfonso I casó con Matilde, condesa de Saboya (ver Condes de Saboya), y tuvieron por hijas a Urraca, reina de Portugal (1151, que casó con Fernando II, rey de León: ver Reyes de León) y Teresa de Portugal (1157).
[A la derecha: Armas de Portugal antiguas: D'argent, à cinq écussons d'azur, posés en croix, les deux de flanc mis de côté, chaque écusson chargé de cinq besants du champ, posés en sautoir (ces écussons sont aussi appelés quinois). Le nombre de besants par écusson semble se stabiliser à cinq sous Sanche II (1207-1248)].
[3] Matilde de Mayenne nació el año 1085 y murió el 1162 en Beaune, Francia. Fueron sus padres Gautier IV de Mayenne (c.1070-1124) y Alix de Beaugency (c.1075). Abuelos paternos: Geoffroy II de Mayenne (c.1040-1098) y Mahaud de Alluyes (c.1040-1079). Tatarabuelo de Geoffroy fue Hugo I de Maine (c.891-939), que era hijo de Roger de Maine y Rotilde de Francia (una hija e Carlos "el Calvo" y Richildis de Metz: ver Carolingios). Abuelos maternos: Lancelin II de Beaugency (c.1050 a 4-I-1098/99) y Alberga. Lancelin era hijo de Lancelin I Paula de Maine (1020), cuyos padres fueron Hugo IV de Maine (descendiente de Calos "el Calvo) y Berta de Blois.
