[1] Partida de matrimonio de don Francisco de Aldecoa y doña Francisca de Zelayeta y Alzaibar (Amorebieta, 4-XI-1680):
[A
la izquierda] D. franco. de aldecoa y doña franca de celayeta y
alçaibar.
1680
[Texto
de la partida] En la yglesia de nuestra señora de amorebieta a
quatro dias del mes de ne. del año de mil sicientos y ochenta años
yo el Br. Domo. de dudagoitia y sagastiguchia cura y ben° en la dha
yglesia: casse a Don franco. de aldecoa parroquiano de san pedro de murueta
en el Valle de orosco y a doña franca. de celayeta parroquiana
de esta dha ante yglesia in facie ecclesie con un aviso de la mayor antes
de haver dispenssado en las otras dos: el señor provissor con fha
a dies de este sepe. de este presente año y aunque han pasado mas
de veynte y quatro oras no ha parecido ympedimento alguno a lo qual se
hallaron presentes por testigos D. Antonio çubieta,
Juan de çamalloa, Don Ao. de
quezada y Ar. V. y por decir verdad firme.
[Al
calce] Firma: el Br. Dom. de dudagoitia y sagastiguchia.
[2] Partida de bautismo de Manuel Ignacio de Aldecoa y de la Pressa (Murueta, 31-XII-1712):
[Al
margen izquierdo] Don Manuel Ignacio de Aldecoa. Veláronse sus
padres en catorce de febrero de 1712 en dicha parroquial y fueron casados
en la de San Juan en 21 de enero de 1712: tomo la escritura de los libros
de dichas dos parroquiales
[Texto
de la partida] En la Iglesia Parroquial de San Pedro de Murueta de este
Valle de Orozco en el Señorío de Bizkaia a treinta y un
días del mes de Diciembre de mil setecientos y doce años
yo don Juan de Echevarría de Murueta Teniente de cura de dicha
iglesia bauticé a Dn. Manuel Ignacio, hijo legítimo de Dn.
Francisco de Aldecoa y de Dña. Francisca de la Pressa. Abuelos
paternos: Dn. Francisco de Aldecoa y Dña. Francisca de Celayeta,
vecinos de este dicho Valle. Y dicha Dña. Francisca natural del
lugar de Zornoza. Maternos: Dn. Ignacio de la Pressa y Dña. María
Antonia de Andechaga, vecinos también de este dicho Valle y dicha
Dña. María Antonia natural del Valle de Llodio. Padrinos:
Dn. Antonio de la Pressa y Dña. Josefa de Goya y Torrezar. Y por
ser verdad lo firmé.
[Al
calce] Firma: Dn. Juan e Echevarría de Murueta.
* Don Manuel Ignacio
tuvo por hija natural, de Águeda de Ysasa, a María Manuela
de Aldecoa e Ysasa, el 14-VIII-1736, cuando él tenía veintitrés
años de edad y ella veintiuno.
Más tarde (hacia 1741, con veintinueve años de edad), don
Manuel Ignacio celebró matrimonio con doña Juana Bautista
de Echevarría y Olea, de la cual tuvo, al menos diez hijos.
1.
Antonia Josefa de Aldecoa y Echevarría fue bautizada el 13-XII-1742.
Nació el día anterior. Padres: Manuel Ignacio de Aldecoa
y la Pressa, y Juana Bautista de Echevarría y Olea, naturales de
Bilbao. Abuelos paternos: Francisco de Aldecoa y Zelaieta, y Francisca
de la Pressa. Vecinos y naturales de la parroquia de San Pedro Murueta.
Abuelos maternos: Manuel de Echevarría Lequerica, y Josefa de Olea.
Naturales y vecinos de Bilbao.
2.
Micaela Antonia (6-III-1743), 3. Alejandra Josefa Antonia (4-V-1744),
4. Ramona Antonia Alejandra (3-V-1745), 5.
Domingo Antonio Miguel (13-V-1746), 6. Juana Bautista Cesarea Antonia
(25-II-1749), 7. Gregoria Antonia (25-IV-1750), 8. Ángela Augusta
Antonia (2-III-1753), 9. Justa Antonia Manuela (9-V-1755), 10. María
Justa Antonia (10-VII-1757).
Don
Manuel Ignacio de Aldecoa, aunque era natrual de Murueta, tenía
su casa en Zubiaur, pues heredó de su abuelo Ygnacio de la Pressa
y Olavarría, uno de los caseríos La Pressa que estaban en
Zubiaur (cfr. apartado sobre los La Pressa).
[3]
María Manuela de Aldecoa e Ysasa nace en Bilbao, Bizkaia,
el 14 de agosto de 1736, a las diez de la mañana (su bisabuelo
Ygnacio de la Pressa y Olavarría había fallecido hacia un
mes en Zubiaur). Recibió el bautismo ese mismo día en la
parroquia de San Antonio Abad. Fue hija natural de Don Manuel Ignacio
de Aldecoa y de Águeda de Ysasa.
Su
partida de bautismo dice así:
[Al
margen izquierdo] María Manuela de Aldecoa
en catorze de Agosto de mil setecientos y treinta y seis años yo
Bernardo de Astoreca presbitero Beneficiado de Santa Maria de Lezama,
Vicario Theniente de Bilbao y su partido y Cura Rector de S. Anttonio
Abbad de dicha villa de Bilbao, Bautice en dicha Yglesia a María
Manuela (la cual nació a las diez de la mañana de este mismo
dia, según declaración de la Comadre). Hija natural de Dn
Manuel Ygnacio de Aldecoa natural del Valle de Orozco y de Agueda de Ysasi
natural de la anteiglesia de Arrigorriaga. Sus abuelos paternos Dn Frco
de Aldecoa y Selayeta y Doña Francisca de la Presa naturales del
valle de Orozco, los maternos Miguel de Ysasi y Graziana de Yrisarri naturales
del valle de Hernani en la Provincia de Guipuzcoa y vecinos de la Anteiglesia
de Arrigorriaga y del valle de Orozco en distintos tiempos, fueron padrinos
Agustín de Maurica y Maria de Rotaeche vecinos de Bilbao a quienes
previne el parenteso espiritual y firme
[Al
margen derecho] Bernardo de Astoreca.
* Familia Aldecoa de Zendegui en el Zubiaur del siglo XVIII (parroquia de San Juan Bautista): Domingo de Aldecoa (bautismo: 21-X-1753), hijo de José de Aldecoa de Zendegui (Domingo de Aldecoa de Zendegui y Teresa de Manzarbeitia, naturales y vecinos de esta) y Manuela de Yssasi (Andrés de Ysassi y María de Echevarría, naturales y vecinos de San Martín de Albizu-Elexaga). Hermanos: José Joaquín (30-III-1755), José Antonio (20-III-1759), María (31-III-1762) y Pedro Manuel (2-VIII-1764).
*
Caseríos Aldecoa en Orozko:
1)
En la feligresía de Murueta
hay dos caserío Aldecoa en el lugar llamado Ayazaza, que está
localizado a pocos cientos de metros al noroste de Murueta (cfr. Pedromari
Ojanguren, Paseos por Orozko Ibillaldiak, p. 150). Hay un caserío
llamado Bealdecoa (el de abajo) y otro Aldecoa (que podría muy
bien ser el de Goia Aldecoa: el de arriba).
2)
En Arrugaeta, feligresía de
Albizu Elexaga, también hay un caserío Aldecoa.
3)
Los Aldecoa de Zendegui
probablemente vivirían en el barrio de Zendegui (o Sondegui). Si
salimos de Zubiaur por el valle del río Arnauri, y tomamos en el
km 25 una desviación a la derecha, llegamos a los barrios de Beraza,
Mugarraga, Garai, Goiri, Zugutzu y Zendegui. La ermita de San Miguel de
Mugarraga es del siglo XIV y es considerada como el templo más
antiguo de todo Orozko. El grupo de casas más apartado, hacia el
sur, es el de Zendegui desde donde parte una ruta montañera hacia
Gorbeia muy frecuentada (Ojanguren, p. 102).
Zendegui está a sólo dos o tres kilómetros de Zubiaur.
En el caserío de Zendegui, en 1796 había tres casas (etxea):
Artengoa, Gogenengoa y Zendegui Beazcoa. Esta rama de los Aldecoa de nuestra
familia procede del valle de Orozko (Zubiaur), al menos desde mediados
del siglo XVI. En concreto, Juan de Aldecoa de Zendegui nació en
el caserío Aldekoa (Zendegui) en el año de 1601, porque
su padre (Juan de Zendegui) casó con la heredera del caserío
(Mari Pérez de Aldecoa de Zendegui). Un hijo suyo, llamado también
Juan, se casó con Antonia de Olazar y se fue a vivir al caserío
de Olazar. Por esa razón tomó el nombre de Juan de Aldecoa
de Olazar (y no de Zendegui).
*
Otras familias Zendegui (parroquia de San Juan
Bautista de Zubiaur)
Hemos
supuesto que Juan de Zendegui, el esposo
de Mari Pérez de Aldecoa de Zendegui, es el hijo de Juan de Zendegui
y Catalina de Zendegui, nacido en Zubiaur el 10-IV-1574. Sin embargo,
esto no es seguro. Pudo haber nacido en otra fecha. Hay cinco candidatos,
nacidos en: 1572, 1574, 1780, 1581 y 1582. No parece que hayan sido los
tres últimos porque Juan de Zendegui y Mari Pérez tuvieron
su primera hija en 1599. Queda la duda de si fue el nacido en 1572 o 1574.
A continuación dejamos constancia de los datos recogidos en esta
investigación, del libro de bautismos de la parroquia de San Juan
Bautista, en Zubiaur. Son otras familias con el apellido "Zendegui",
además de la familia en la que nació el Juan de Zendegui
de 1574, que suponemos es la de nuestros antepasados.
—Familia
0: Domingo y Catalina
· Juan (b: San Juan, 9-IX-1552).
—Familia
1: Juan de Zendegui y Teresa
de Zabala
· Pedro (b: San Juan, 1552). El padrino fue Juan de Zendegui, su
abuelo.
· Juan (b: San Juan, 5-V-1555).
—Familia
2: Martín de Zendegui
· Juan de Zendegui (b: San Juan, 1552).
—Familia
3: Juan de Zendegui y María
· Catalina (b: San Juan, 4-II-1554).
—Familia
4: Antón de Zendegui
y Catalina de Uriarte
· Marina (b: San Juan, 9-VII-1558).
—Familia
5: Hijos de Esteban de Zendeguji
(c.1545) y María Martínez de Zendegui:
· Martín de Zendegui (b: San Juan, 14-I-1571). Pudo ser
el Min de Aldecoa de Zendegui (c.1575), que casó con María
de Uribarri y tuvieron por hijo a Juan de Aldecoa de Zendegui y Uribarri
(c.1600), que casó con María de Olarrieta y tuvieron por
hija a Catalina de Aldecoa de Zendegui (b: San Juan, 12-X-1626).
· Hijo de nombre ilegible (b: San Juan, 9-II-1573);
· Antonio (b: San Juan, 10-XII-1576). Pudo ser el Antonio (o Tomás)
de Zendegui (c.1575) que casó con María Ochoa de Aldecoa
y tuvieron por hijo a Pedro de Aldecoa de Zendegui (c.1600), que casó
con Catalina de Ysasi (hija de Sebastián de Ysasi y Catalina de
Zubiate) y tuvieron por hija a Catalina de Aldecoa de Zendegui (b: San
Juan, 22-X-1629).
· Juan de Zendegui (b: San Juan, 6-IX-1582). No parece que este
sea el que buscamos.
—Familia
6: Hijos de Pedro de Zedegui
y ?
· Juan de Zendegui (b: San Juan, 1-III-1572). Este sí podría
ser el que buscamos.
—Familia
7: Hijos de Juan de Zendegui
y Catalina de la Presa:
· Juan de Zendegui (b: San Juan, 8-X-1581);
· Pedro (b: San Juan, 15-III-1589). De su madre se dice solo "Catalina".
—Familia
8: Hijos de Juan de Zendegui
y Catalina de Arbaiza:
· Pedro (b: San Juan, 5-XII-1588).
—Familia
9: Hijos de Juan de Zendegui
y Mari Nieves de Olazabal:
· Juan de Zendegui (b: San Juan, 12-IX-1580).
—Familia
10: Hijos de Min de Zendegui
y Marina de Oqueluri:
· Ursola de Zendegui (b: San Juan, 21-X-1582).
—Familia
11: Hijos de Juan de Zendegui
de Lecabarri:
· María de Lecabarri (b: San Juan, 20-IX-1586).
—Familia
12: Juan de Zendegui y María
de Catadiano
· Juan de Zendegui (b: San Juan, 16-III-1601);
· Pedro de Zendegui (b: San Juan, 22-II-1598);
· Marina (b: 15-VII-1598), hija de Juan de Zendegui y Madalena
de Catadiano;
· Magdalena (b: San Juan, 5-IX-1598), hija de Juan de Zendegui
y Madalena de Catadiano.
*
Hijos de Juan de Zendegui de Aldecoa y Mari Pérez
de Zendegui:
Pedro
de Aldecoa de Zendegui (b: San Juan, 12-VIII-1629), hijo de Juan de Aldecoa
y María de Astoaga. Abuelos paternos: Juan de Zendegui de Aldecoa
y Mari Pérez de Zendegui). Maternos: Pedro de Astoaga de Olavarría
y Marina de Isasi de Uribarri.
Juan
de Aldecoa de Zendegui (o de Olazar) (b: San Juan, 6-I-1636), que casó
con Antonia de Olazar, y por eso pasó a llamarse Juan de Aldecoa
de Olazar;
Domingo
de Aldecoa de Zendegui (c.1642), que casó con María Bautista
de Arcocha, y tuvieron por hijo a Domingo, bautizado en Zubiaur el 17-VII-1672.
María
de Aldecoa de Zendegui (c.1645), que casó con Pedro de Rementería
y tuvo por hijo a Agustín (b: San Juan, 30-XII-1684). A la madre
de María de Aldecoa se le llama "María de Olavarría
de Astoaga".
*
Otros "Juan de Zendegui", en Zubiaur:
· Juan de Aldecoa de Zendegui (c.1595) casó con Marina de
Berganza y tuvieron por hija a Marina (b: San Juan, 2-I-1619).
· Juan de Zendegui (c.1595) casó con Catalina y tuvieron
por hijo a Juan (b: San Juan, 2-IX-1622).
· Juan de Aldecoa de Zendegui (c.1625) casó hacia 1650 con
María de Isasi.
· Juan de Aldecoa de Azaola (c.1640) (hijo de Juan de Aldecoa y
María Olabarría) casó con Catalina de Azaola y tuvieron
por hijo a Juan de Aldecoa (b: San Juan, 24-II-1669).
·Domingo de Aldecoa de Zendegui (de Arbengoa) murió en Zubiaur
el 20-IV-1737. Era viudo de Ángela de Zuazo.
[4] Partida
de bautismo de Juan de Aldecoa de Zendegui (domingo 6 de enero
de 1636):
Oy
Domingo seis de Henero de mill y seiscientos y treinta y seis años
yo Gabriel de Azibay cura y beneficiado en la anteyglesia de San Juan
de Orozco y Vicario de esta Vicaria y su partido, baptize en ella a Juan,
hijo legitimo de Juan de Zendegui y Aldecoa y de Marina de Olavarria de
Astoaga fueron sus Padrinos francisco de Olavarria escribano y catalina
de Uribarri y por la verdad firme a mi nombre Gabriel de Azibay.
* Aporte de Pedromari Ojanguren Iralakoa: "Juan, registrado como Aldecoa cuando nació —porque sin duda nacería en el caserío Aldekoa—, se casó con Antonia, registrada como Olazar porque vivía en el caserío Olazar, donde de hecho siguió viviendo el nuevo matrimonio; cuando tuvieron una hija, a quien pusieron de nombre Antonia, madre, luego, de Domingo [de Olabarría], el cura se curó en salud y le denominó Juan de Aldecoa de Olazar, juntando las dos denominaciones (la registral [Aldecoa] y la autóctona [Olazar])".
* Aporte de Pedromari Ojanguren: "El caso de Francisco [de Olavarría y Olazar] aún es más interesante, porque debería, según el criterio actual, apellidarse Olabarria Ugalde, pero como vivía en Olazar, con cuya heredera se había casado [Antonia de Aldecoa de Olazar], no se utiliza el Ugalde y se le apellida Olabarria y Olazar, reuniendo de nuevo las dos formas de denominación, la registral [Olabarría] y la autóctona [Olazar]. Aunque hoy no te lo puedo ampliar [23-VIII-2001], tienes que tener en cuenta que, en una Bizkaia muy montañosa, el poblamiento es disperso, es decir hay muchos asentamientos de población, salpicando el paisaje, de forma que a las personas aún hoy se las identifica muy bien por el nombre de la casa en la que vive; además, las leyes de herencia, de origen consuetudinario, pero protegidas actualmente por el derecho llamado "foral", otorgan a los padres la facultad de entregar todo el caserío a uno de los hijos o hijas, indistintamente".
* Aldecoa
de Okeluri:
Al
parecer, dos hombres llamados "Juan de Astoaga" se casaron con
dos hermanas: Isabela y Madalena Aldecoa de Oqueluri. Los padres del segundo
"Juan" eran "Juan de Astoaga y Catalina de Zubiate".
—Familia
de 13: Hijos de Martín
( Juan?) de Olavarría y Madalena de Aldecoa:
· Juan de Olavarría de Astoaga (b: San Juan, 3-V-1616),
hijo de Martín (¿Juan?) de Olavarría de Astoaga y
Madalena de Aldecoa de Oqueluri. Padrino: Juan García de Gorbea
(?).
· Marina de Astoaga (b: San Juan, 6-III-1622), hija de Pedro de
Astoaga (¿no será Juan?) y Madalena de Aldecoa.
· Isabela de Astoaga (b:19-VII-1626), hija de Juan de Astoaga y
Madalena de Aldecoa de Oqueluri. Abuelos paternos: Juan de Astoaga y Catalina
de Zubiate. Maternos: Juan de Aldecoa de Oqueluri y María de Unibaso
(¿Uribarri?).
* Martín de Olabarría (b: San Juan, 10-II-1625), hijo de Pedro de Olabarría y Teresa de Aldecoa. Abuelos paternos: Antonio de Olabarría y Juana de Murueta. Maternos: Francisco de Aldecoa y María de Zubiaur.
* Francisco de Olabarría de Astoaga (c.1605) casó con Ursola de Barbachano y Ugarte (hija de Andrés de Barbachano -hijo de Andrés de Barbachano y María de Adaro- y Marina de Ugarte -hija de Juan de Ugarte y Marina … y Zárate-) y tuvieron por hijo a Francisco de Olavarría de Astoaga (b: San Juan, 15-V-1630). Padrinos: Esteban de Anuncibay y María Cruz de Ugarte.
* Registros parroquiales:
* Hay un Min de Aldecoa de Arrugaeta, hijo de Juan y Marina, bautizado en Albizu el 10-VIII-1578.
* Juan de Arrugaeta de Ayazaza fue bautizado en Murueta el 27-IX-1589. Sus padres eran Juan de Arrugaeta de Ayazaza y Marina de Briena o Urieta (?). Un hermano suyo, Pedro (?) fue bautizado en Murueta el 27-IX-1590. Hay que tener en cuenta que los padres de Pedro Aldecoa de Arrugaeta eran Juan de Arrugaeta y Marina de Garay, y que pudieron haber nacido hacia 1565. Hipótesis: que los Aldecoa de Arrugaeta procedan de los Aldecoa de Ayazaza (ver linajes Aldecoa).
* En la parroquia de San Pedro Lamuza, de Llodio, fue bautizado Juan de Aldecoa (2-IV-1628) hijo de Pedro de Aldecoa de Echevarría (hijo, a su vez de Domingo de Aldecoa y Marina de Echevarría) y Marina de Larrazabal).
* María de Aldecoa, hija de Pedro de Aldecoa y Juana, fue bautizada en San Martín de Albizu-elexaga el 24-X-1565. Pudo ser hermana de Juan de Aldecoa de Arrugaeta.
* Don Santiago de Torrezar, señor de la casa de Torrezar, era hermano de doña Maricruz de Torrezar Legorburu (cfr. bautismo de Inesa de Aldecoa, hija de Maricruz en 19-XII-1640).
* Francisco de Hellacoa y Olarte, bautizó a María de Hellacoa y Olarte el 22-II-1639. Es probable que haya sido hijo de Pedro de Hellacoa y María de Olarte, bisabuelos de María de Hellacoa.
* Inesa de Goya Aldecoa: en la partida de sus nietos Juan de Olavarría (b: San Juan, 1-II-1731) y Domingo de Olavarría (b: San Juan, 20-IX-1732) se la menciona como "Inesa de Goya". Todavía vivía en febrero de 1731.
*
Pedro de Aldecoa y Odizaga (c.1645), casó con Catalina de Avendaño
(hija de Martín de Avendaño y Mariana de Zubiate) y tuvieron por
hijos a:
· Margarita de Aldecoa y Avendaño (b: San Juan, 6-IX-1670);
· Mariaventura de Aldecoa y Avendaño (b: San Juan, 11-XII-1671).
*
Francisco de Aldecoa y Odizaga (c.1655), su hermano, casó con Francisca
de Zelaieta y tuvieron por hijos a:
· Juan de Aldecoa y Zelaieta (9-XII-1683);
· Francisco de Aldecoa y Zelaieta (20-V-1688);
· Domingo de
Aldecoa (19-VIII-1693). Padres: D. Francisco de Aldecoa y Dña. Francisca
de Zelaieta. Abuelos paternos: Domingo de Aldecoa y Doña María de
Odizaga. Maternos: Juan de Ortiz de Zelaieta y doña María de Alcibar.
Vecinos de la Anteiglesia de Zornoza.
* Francisco de Aldecoa y Zelaieta casó (es decir, se manifestaron el libre y mutuo consentimiento delante del sacerdote) con doña Francisca de la Pressa y Andechaga, natural de Orozko, en la iglesia parroquial de San Juan de Zubiaur, el 21 de enero de 1712 (lugar de origen de los de la Presa). El 14 de febrero de 1712 fueron velados (es decir, recibieron las bendiciones nupciales) en la iglesia parroquial de San Pedro Murueta (lugar de origen de los Aldecoa).
* Cosme de Aldecoa (b: Murueta, 16.-VII-1628). Padres: Domingo de Aldecoa de Ayasasa y María García de Urteaga. Abuelos paternos: Juan de Aldecoa y María de Orbé de Goya Uría. Abuelos maternos: Sebastián de Urteaga y Madalena de Oqueluri.
[5]*
1502/01/01 -1510/12/31
EJECUTORIA DADA EN 1510/01/00 DEL PLEITO SOBRE EL DERECHO DE RETRACTO
QUE LA DEMANDANTE QUIERE EJERCER SOBRE UNA HEREDAD Y CASTAÑAL QUE
HABIA COMPRADO EL DEMANDADO, SOBRE LOS CUALES ELLA ALEGA QUE SON DE SU
TRONCO Y LINAJE. MARINA DE LARREA, CONTRA MARTIN
DE ALDECOA DE ARRAGAETA, VECINOS DE OROZCO
Nivel Descripción: 07 - Expediente
Referencia: Archivo Real Chancillería Valladolid . Real Audiencia
y Chancillería de Valladolid . Registros . Registro de Reales Ejecutorias
. C 244/9
Volúmen: 1 PIEZA(S) 7 FOLIO(S).
*
Título de la unidad: "Pleito de Juan Silvestre de Arriaga, de Llodio, Manuel Fernando Orue, de Llodio, Martín Tomás Espalza y Olarte, de Orozco y Manuel Ignacio Aldecoa, de Orozco sobre La descarga de vena en el barrio de Arrieta del valle de Llodio, para uso de las ferrerías que Martín Tomás Espalza y Olarte y Manuel Ignacio Aldecoa poseen en él."
Año: 1767
Archivo: Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
Signatura: SALA DE VIZCAYA,VÉASE SIGNATURA ANTIGUA
